Reseña
Este libro, escrito en idioma Poqomchi´ y mediado pedagógicamente, persigue promover la actualización y capacitación de los educadores del área de la Verapaz con un material académico acorde a su realidad y contexto. Es así como en este texto se presenta el desarrollo histórico del área de la Verapaz a partir de la llegada de los frailes dominicos a la zona, la fundación de asentamientos y el inicio de la evangelización hasta la época moderna con el auge del café. En doce capítulos, la autora aborda, entre otros temas, la historia de Fray Bartolomé de las Casas, la tenencia de la tierra en Baja Verapaz, los lacandones e itzaes, Tezulutlán, el indigenismo en el siglo XVI, el río Polochic, la política lingüística en Guatemala en los siglos XVI y XVII, la fundación de ciudades, el café.
Tabla de contenidos
Re' ruq'orkiil taqe mu's pan qatinamiit América - 7
Re' qaja Fray Bartolomé de Las Casas: eh re' ruk'ux chi tob'inik - 21
Peet k'ulanik wachiis ruuk' quchti'jolal - 35
Peet q'orik chi wachiil: Re' qayuq'ul Mayab' - 45
Re' kokiik taqe kaxlan eh kiqajiik wach i qatinamiit - 55
Re' Tezulutlán xsutinik chi Verapaz - 63
Ruwuhktiik wach tinamit re qayuq'ul - 79
Chih inkamanjik wach - 89
Re' okik pan yuuq' k'ixkaab' Polochic - 99
Chamiquín, re' najtir laj tinamit - 105
Aj molool eh aj q'uchuul chi aj najt yuuq taqe - 113
Re' Qayuq'ul, ruyuq'ul kapeh - 123
Ruhujilal - 143